Приход весны

Год написания: 1831 (Вторая половина марта 1831)

Зелень нивы, рощи лепет, В небе жаворонка трепет, Тёплый дождь, сверканье вод, — Вас назвавши, что прибавить? Чем иным тебя прославить, Жизнь души, весны приход?

Примечания к тексту

Вольный перевод стихотворения И.-Л. Уланда «Lob des Frühlings» («Похвала весне»).

Аннотация

Короткое стихотворение передает чистый восторг от пробуждения природы через простые и точные образы: зеленеющие поля, лепет рощи и пение жаворонка в небе. Автор показывает, что приход весны — это истинная жизнь для человеческой души, не нуждающаяся в лишних словах и украшениях.

Теги:

Весна Пейзаж Природа