Лисица и Обезьяна

Год написания: 1818 (Первая половина 1818 г.)

„Можешь ли мне ты назвать столь искусного зверя, Лисица, Коему б я подражать не умела?“ — Так говорила Умной Лисице хвастунья Мартышка. „Нет ты назови мне, — Ей отвечала Лисица, — столь глупого зверя, который Вздумал бы в чем тебе подражать!..“ Стихотворцы, поймите!

Примечания к тексту

Из цикла «Басни из Лессинга». Оригинал: нем. «Der Affe und der Fuchs», автор Готхольд Эфраим Лессинг (1729—1781).

Аннотация

В центре сюжета — ироничный диалог между хвастливой Мартышкой и мудрой Лисицей, разоблачающей глупость неумелого подражания. Краткая басня завершается едким авторским наставлением, адресованным бесталанным творцам.

Теги:

Басни Ирония Сатирические