Толстому эгоисту («Здесь Никодимову похоронили тушу!..»)

Год написания: 1814

Здесь Никодимову похоронили тушу! К себе он милостив, а к ближнему был строг; Зато, когда отдать он вздумал Богу душу, Его души не принял Бог!

Примечания к тексту

Из цикла «Эпитафии». Вольный перевод эпитафии Жака д’Асейи (псевд. французского поэта Жака де Кайи; 1604—1673) «Je sais bien qu’ un homme d’église...».

Аннотация

Эпитафия изображает человека, который был снисходителен к себе и строг к другим. В финале утверждается, что его душа не была принята Богом.

Теги:

Религия Сатирические Человек