Эпитафия лирическому поэту
Василий Жуковский (1783–1852)
Год написания: 1806
Здесь кончил век Памфил, без толку од певец!
Сей грешный человек — прости ему творец! —
По смерти жить сбирался,
Но заживо скончался!
Примечания к тексту
Из цикла «Эпиграммы». Вольный перевод эпиграммы Ж.-Б. Руссо «Ci-git l’auteur d’un gros livre» («Здесь покоится автор толстой книги»).
Аннотация
В короткой эпиграмме автор насмешливо отзывается о поэте, мечтавшем обрести бессмертие благодаря своим произведениям. Однако его творчество оказалось настолько неудачным, что он словно умер для потомков ещё при жизни.
Теги:
Ирония
Короткие
Поэзия
Сатирические