Комар

Год написания: 1806

Как все, мой нежный друг, неверно под луною! Тебе докажет то комар своей судьбою. Пленившись пеной золотою, Он сладости в вине, как ты и я, искал. Но в сладостном вине конец безумца ждал! Он там находит смерть, где жизнь для нас с тобою.

Примечания к тексту

Из цикла «Басни». Вольный перевод стихотворения немецкого поэта Иоганна Вильгельма Людвига Глейма (1719—1803) «Die Fliege» («Муха»).

Аннотация

В короткой басне судьба комара становится напоминанием о том, что чрезмерное увлечение удовольствиями может привести к гибели. Автор иронично показывает, как стремление к наслаждению порой оборачивается собственной погибелью.

Теги:

Басни Короткие Философские