Саконтала

Год написания: 1826

Что юный год дает цветам — Их девственный румянец; Что зрелый год дает плодам — Их царственный багрянец; Что нежит взор и веселит, Как перл, в морях цветущий; Что греет душу и живит, Как не́ктар, всемогущий; Весь цвет сокровищниц мечты, Весь полный цвет творенья, И, словом, небо красоты В лучах воображенья, — Все, все Поэзия слила В тебе одной — Саконтала́.

Примечания к тексту

Оригинал: нем. Sakontala («Willst du die Blüthen des frühen, die Früchte des späteren Jahres…»), 1791, автор Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749—1832).
«Абхиджняна-Шакунтала», или «Саконтала», — санскритская пьеса индийского поэта и драматурга Калидасы.

Аннотация

В стихотворении Саконтала представлена как воплощение красоты, собравшее в себе краски цветов, зрелость плодов, морской перл и силу нектара. Поэзия соединяет в её образе богатство мечты, творения и воображения.

Теги:

Женщина Искусство Поэзия