Три грации считались в древнем мире...

Короткий эпиграмматический комплимент с игривой иронией. Автор остроумно отмечает совершенство трёх красавиц, намекая, что четвёртой грации в природе быть не может.